별일 아냐 너에겐 매일 똑같이 なんて事ない 君にとっては毎日同じで 반복되면서 힘들겠지만 너만 또 홀로 繰り返しながら 辛いだろうけど君だけまた1人で Hold up 지치고 미치고 힘들면 Hold up 疲れておかしくなって辛かったら 뱉고 싶은 대로 吐き出した…

너와의 사랑은 처음이었으니 君との恋は初めてだったから 우리 모든 건 늘 새로웠고 僕たちは全てがいつも新しくて 너와 헤어지는 것도 처음이니까 君と別れるのも初めてだから 우리는 모든 게 서툴기만 해 僕たちは全てがぎこちないんだ 너무 눈부신 건 쳐…

날 움직이게 하고 내가 숨을 쉬게 했죠 僕を動かして 僕に呼吸をさせた 날 생각하게 하니 나는 궁금한 게 많죠 僕に思考させたから 僕は気になることが多いんだ 왜 나를 만든 거죠 대체 무얼 위해서 どうして僕を作ったんだ 一体何のために 내게 숨을 불어넣…

띵동 왔어 이 분위기가 맞겠지 ピンポン 来た この雰囲気で合ってるよね？ Why why 떨려 막 두근두근해 Why why 震える ドキドキする 말을 할까 말까 그냥 할까 言おうかやめようか もう言おうか 고민하는 내가 참 바보 같아 悩んでる自分が本当バカみたいだ…

Uh yeah oh 오늘 뭐 할래 나랑 놀러 갈래 Uh yeah oh 今日は何する？僕と遊びに行く？ 노래 끝나면 말해 매일 일 할래 歌が終わったら言って 毎日仕事する？ 나랑 놀러 갈래 僕と遊びに行く？ 애들 함 모아 봐 날씨 Good 기분 좋아 みんな集まって 天気は Go…

남쪽으로 날아 해를 머금은 도시를 찾아 南方へ飛んで 太陽がある都市を探す 달이 뜨면 더욱 뜨거운 그곳에서 너를 만날래 月が浮かぶとさらに熱いあの場所で君に会うよ 건조한 일상과 내 마음이 乾燥した日常と僕の心が 이러다 갈라져요 Help me help me こ…

계속 달려 지칠 땐 말해 走り続けて 疲れた時に言うんだ 내 숨을 나누어 너에게 줄게 僕の息を分けて君にあげるよ 뒤돌면 안돼 네 두려움을 먹고사는 振り返っちゃダメだ 君の恐怖を食らう 어둠이 우릴 쫓고 있으니 暗闇が僕たちを追っているから 너와 나의 …

여긴 밤이 길어 여긴 밤이 깊어 ここの夜は長い ここの夜は深い 아무도 모르게 널 안으면 좋을 것 같아 誰も知らずに君を抱きしめられたら良いのに moscow 나는 지금 moscow yeah moscow 僕は今 moscow yeah 여긴 해가 짧아 금방 추울지 몰라 ここは日が短い…

또 사라져버리면 다음엔 また消えてしまえば 次は 언제 다시 만날지 모르니까 いつまた会えるか分からないから 더 세게 안을 게 그리고 좀 울게 もっと強く抱きしめるよ そして少し泣くから 모른 척해줘 이번 한 번뿐이야 気づいてないフリして 1回だけだか…

예뻐 예뻐 예뻐 Yeah 可愛い 可愛い 可愛いよ Yeah 예뻐 예뻐 예뻐 Yeah 可愛い 可愛い 可愛いよ Yeah 예뻐 예뻐 예뻐 Yeah 可愛い 可愛い 可愛いよ Yeah 예뻐 예뻐 예뻐 可愛い 可愛い 可愛いよ 뭔가 이상해 내 맘 이게 아닌데 なんか変なんだ 僕の気持ちは…

『WE MUST LOVE』 지금부터 내가 하는 말을 今から僕が言うことを 전부 믿기는 힘들겠지만 全て信じるのは難しいだろうけど 널 알게 된 그 날부터 君を知ったあの日から 내겐 이상한 일들 투성이야 僕は変なことばっかりなんだ 내가 슬픈 생각 할 땐 僕が悲…

『YOU COMPLETE ME』 Hey goodie hey goodie 난 항상 왜 여집합이야 僕はいつもどうして 余集合なんだ 걔가 걔래 어제 소문의 주인공이 바로 あの子があれだって 昨日の噂の主人公がまさに 정말 정말 이랬대 저랬대 하는 얘기들 本当に本当に ああだこうだ言…

『You Complete Me』 50 50 50 50 50 Feel good or bad 50 50 50 50 50 50/50 딱 그 사이에 50/50 ちょうどその間に 갈팡질팡 한 내 모습 右往左往する僕の姿 Sunday monday 그 틈에 껴 Sunday monday その隙間に挟まって 건조해 내일이 매일이 Ay 乾燥して…

『You Complete Me』 Good morning good morning 네가 있어서 더 좋아 君がいるからもっと良いよ 아직 해가 다 뜨지 않은 온도 まだ日が昇りきってない温度 손끝에 기분 좋은 이끌림 指先に気分の良いときめき 언제 온 지 모르게 벌써 와있어 いつ来たのか分…

『On/Off』 넌 늘 밀어내 늘 불안해 uh 君はいつも追い出して いつも不安で uh하고픈 말 혀끝에 言いたい言葉は舌先で뱅뱅 돌다 삼키곤 해 익숙한 듯해くるくる回っては飲み込んで 慣れたように위험해 네 마음은 불편해 그 미소는 危ない 君の心は 窮屈だ そ…

『On/Off』 아무리 글로 사랑을 공부해도いくら文字で恋を勉強しても너에 관한 정답은 없더라고 oh 君についての正解はないんだ oh 친구들이 나를 보고 놀려대곤 해 友達が僕を見てからかったりする야야야 사랑은 타이밍이야 おいおい 恋はタイミングだ이름 …

『On/Off』 간절히 바래왔던 이 순간切実に願っていたこの瞬間여전히 별처럼 눈부신 너相変わらず星のように眩しい君태연한 척하지 애써 난 smile yeah 平気なフリ 無理して僕は smile yeah 사실 많이 떨려와 実はかなり緊張してる이런 내 맘 몰라 이 순간이…

『On/Off』 내 몸과 마음 어딘가에 僕の体と心のどこかに네가 숨겨놓은 스위치가 있는 듯해 君が隠しておいたスイッチがあるみたいだup and down 내 기분도 너로 인해 조절되는 나는 어떡해 僕の気分も君に調節されてる僕はどうしよう 난 on and off 네가 날…

『You Complete Me』 하루 일 분 일 초도 잊은 적 없는데1日1分1秒も忘れたことはないのに아직도 널 생각하면 떨려未だに君を想うと震える먼저 말 걸까 인살 건네볼까先に話しかけようか 挨拶してみようか수줍던 그때가 또렷해恥ずかしがってたあの時が鮮明…

『You Complete Me』 Fly to you lights on you 내 눈에 보이는 것들 말고僕の目に見えるものじゃなくて저 너머에 진실을 알고 싶어あの向こうの真実を知りたい마음이 움직이는 건心が動くことは항상 설명하기가 어렵잖아 Uhいつも説明するのが難しいんだ Uh…

『You Complete Me』 달려가고 싶어 이 순간 모든 감각이 널 찾아 駆けていきたいこの瞬間 全ての感覚が君を探してる마음이 진실을 말할 땐 心が真実を話す時머리는 정지되고 oh 난 너만 봐頭は停止して oh 僕は君だけを見てる 지금 어떤 상황인지 나 이래도…

『On/Off』 앉아서 바라본 이 회색 도시는 座って見つめていたこの白く輝く都市は소란스럽고 너무 바빠騒がしくて 忙しすぎる내게 손을 내밀어 僕に手を差し出して무슨 말을 하는지 잘 모르겠어요 아직何を言っているのかよく分からないよ まだtake it slowl…