つれづれ日記

韓国語歌詞和訳など 韓国語勉強中

2018-09-26から1日間の記事一覧

【歌詞和訳】PENTAGON - 밤에 비가 내리면 (When It Rains In Night)

『Thumbs Up!』 잊고 있었는데 너의 기억이 忘れていたのに 君の記憶が 하필 지금 비가 내려서 よりによって今 雨が降ってるから 걸음을 멈추게 하는지 歩みを止めているのか 비가 내려서 雨が降っているから Only you 나는 널 아직도 Only you 僕は君をいま…

【歌詞和訳】PENTAGON - SKATEBOARD

『Thumbs Up!』 우린 나비처럼 훨훨 僕らは蝶みたいにゆらゆら 스케이트보드 타고 슝 スケートボード乗ってピュン 너무 기분 좋은 Summer すごく気分の良い Summer 활짝 꽃 피지 Blooming 満開に花咲く Blooming 너와 난 구름을 타고 君と僕は雲に乗って 분…