『YOU COMPLETE ME』 Hey goodie hey goodie 난 항상 왜 여집합이야 僕はいつもどうして 余集合なんだ 걔가 걔래 어제 소문의 주인공이 바로 あの子があれだって 昨日の噂の主人公がまさに 정말 정말 이랬대 저랬대 하는 얘기들 本当に本当に ああだこうだ言…

『You Complete Me』 50 50 50 50 50 Feel good or bad 50 50 50 50 50 50/50 딱 그 사이에 50/50 ちょうどその間に 갈팡질팡 한 내 모습 右往左往する僕の姿 Sunday monday 그 틈에 껴 Sunday monday その隙間に挟まって 건조해 내일이 매일이 Ay 乾燥して…

『WAKE, N』 Help me help me Help me help me Help me help me 쏟아지는 나의 심정은 그리운 그대여 溢れる僕の心情は恋しい君よ 우리 사연이 다 꿈이라면 끝인가 보오 僕たちの仲が全て夢だとしたら 終わりみたいだ Um 그리움 한 줌 Um 恋しさの一握り 속…

『Dear me』 서운해지려 해요 寂しくなろうとしたの 그냥 좀 미묘해요 ただ少し微妙なの 뭐라고 말해야 좋을지 なんて言えばいいのか 나도 모르겠어요 私も分からない 그냥 그러려니 해요 ただそうしようとしてたの 어쩐지 괜히 요즘 따라 なぜかやけに最近…

『Dear me』 마음아 미안해 또 아프게 하네 私の心よ ごめんね また苦しめて 나 왜 그랬을까 私はどうしてああだったんだろう 고작 그런 사람에게 너를 연 걸까 たかがあんな人に あなたを開いたんだろう 바보라 날 욕해 늘 이런 식이네 バカだって私を責め…

『Regulate』 I don't understand 어디서 누구랑 있니 라고 どこで誰といるの？と 한번은 물어볼 것도 같은데 You said 一回は聞いたような気もするけど You said 멍하니 있다가 돌이켜 보면 ぼうっとしては振り返ってみると 반복되는 일상에 난 뭔가 더 필…

『Regulate』 푸른 새벽빛에 잠을 깨는 Butterfly 青い夜明けの光に目を覚ます Butterfly Let go Let grow Let spread out Like a water drop ripple out in waves 작은 날개 짓에 시작되는 역사 小さな翼の羽ばたきに始まる歴史 Chain reaction 번져가는 감…

『Regulate』 Yea Simon Says Hurry up 거리에 널린 Flat hoop들 Hurry up 街に散らばったFlat hoopたち 멈춘 순간 널 향해 조준 다 쏜다 止まった瞬間 君へと照準 全員撃て Hands up 뒤돌아 Hands up 振り返って Hands up 흔들어 Hands up 揺れて 숨이 가득…

『1¹¹=1(POWER OF DESTINY)』 The feeling of this moment 널 위한 노랠 부를게 君のための歌を歌うよ My feeling is flying in the sky 너와 만든 기적 君と作った奇跡 The feeling of this moment 순간의 감정 속에 몸을 맡겨 瞬間の感情の中に体を委ねて …

『1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)』 바보같이 아쉬움 많은 노래가 バカみたいに後悔の残る歌が 하늘에 닿기를 空に届きますように 눈물 속에 밤새운 내 기도가 涙の中で夜を明かした僕の祈りが 마음에 닿기를 心に届きますように 어렸어 내가 이럴 줄은 몰랐어…

『1¹¹=1(POWER OF DESTINY)』 너와 내가 만나서 君と僕が出会って 우리가 된 건 기적 「僕たち」になったのは奇跡 다 꿈인 것만 같아 全て夢のようで 눈 감아도 目を閉じても 선명하게 보여 鮮明に見える 더 잘해주지 못해 もう君によくしてあげられない 자…

『You Complete Me』 Good morning good morning 네가 있어서 더 좋아 君がいるからもっと良いよ 아직 해가 다 뜨지 않은 온도 まだ日が昇りきってない温度 손끝에 기분 좋은 이끌림 指先に気分の良いときめき 언제 온 지 모르게 벌써 와있어 いつ来たのか分…

『ONE MORE』 늦은 밤 널 데려다줄 때 난 생각해 夜遅く 君を送ってあげる時 僕は思うんだ 뜨거워진 내 가슴이 날 또 간지럽게 해 熱くなる僕の胸が僕をまたくすぐる Oh Babe Babe 난 왜 Oh Babe Babe 僕はどうして 사춘기 마냥 가만히 있질 못해 思春期なの…

『ONE MORE』 언제부턴가 숨이 막 가빠와 いつからか息苦しくなって 가슴이 두근대고 막 진정이 안 돼 胸がドキドキして 落ち着かない 얼굴은 빨개지고 널 보면 얼어붙고 顔は赤くなって 君を見ると固まって 네게 또 말 못 거는 내가 미워 君にまた声をかけ…

『ONE MORE』 항상 친근한 맘이 너무 커서 いつも親近感がすごく大きくて 항상 장난만 걸었던 너여서 いつもからかってばかりいた君だから 내게 다가오는 너는 僕に歩み寄る君は 다르게 느껴져 더 조심스러워 違うように感じる さらに慎重に 너를 어려워하는…

『YES or YES』 Hey boy Look I'm gonna make this simple for you You got two choices YES or YES? Ah 둘 중에 하나만 골라 YES or YES? Ah 2つのうち1つだけ選んで YES or YES? Ah ah 하나만 선택해 어서 YES or YES? Ah ah 1つだけ選択して 早く YES or …