【歌詞和訳】VERIVERY - Tag Tag Tag
Tag tag tag tag
Tag you're it baby tag you're it
Tag tag tag tag
Tag you're it baby tag you're it
Show me babe
좀 더 깊은 너의 Time line (Right now)
少し深い君の Time line (Right now)
눈을 뜬 순간부터 너를 따라 달려 난
目を開けた瞬間から君を追いかけて僕は
내일은 뭐 해? 매일 같이 있고 싶어
明日は何する? 毎日一緒にいたい
(Creep creep)
장난처럼 말하면 숨은 의미 넌 알까?
ふざけて言ったら 隠された意味が君は分かるかな?
더 아득히 먼 네 마음이 남긴 Message
もっと遠くに 遠くの君の心が残した Message
늦기 전에 Run
遅れる前に Run
느낌 왔잖아 느낌 알잖아
感じたでしょ 分かるでしょ
안절부절못하면 어때
居ても立っても居られない
하루에도 열두 번 나는 그래
1日に12回も 僕はそう
오직 난 네게만
ただ僕には君だけ
손을 뻗어 Tag tag tag 붙잡고 싶은데
手を伸ばして Tag tag tag 捕まえたいのに
걸어 Tag tag tag 눈을 뗄 수 없게
つけて Tag tag tag 目を離せないように
너를 따라 나는 어느 새 달아나듯 밤을 새
君を追って僕はいつの間にか 逃げるように夜を明かす
Let's play tag tag tag
널 Tag 해 Babe
君をTagして Babe
멍해져 머릿속은 널 보면
ぼうっとする 頭の中は君を見ると
나도 모르게 감탄이 나와 whoa
僕も知らずのうちに感嘆するよ whoa
Yes yes ya'll
Yes yes ya'll
미치겠어
おかしくなりそう
우리만 아는 비밀 하고픈 일
僕たちだけが知ってる秘密を言いたい日
전부 Keep it 하나 둘 씩
全部 Keep it 1つ2つずつ
지워가 Bucket list
消していく Bucket list
우리 추억이 점점 쌓여나가
僕たちの思い出がどんどん積もっていく
# Better
맘이 파도쳐 이건 말로 설명 못 해
心が波打つ これは言葉じゃ説明できない
점점 커져 더
だんだん大きくなる
느껴 봤잖아 느껴 맞잖아
感じてみたでしょ 勘が当たったでしょ
네게 닿을 순간까지
君に触れる瞬間まで
손끝 하나만큼 남은 이 거리
指先1つ分だけ残ったこの距離
오직 난 네게만
ただ僕には君だけ
손을 뻗어 Tag tag tag 붙잡고 싶은데
手を伸ばして Tag tag tag 捕まえたいのに
걸어 Tag tag tag 눈을 뗄 수 없게
つけて Tag tag tag 目を離せないように
너를 따라 나는 어느 새 달아나듯 밤을 새
君を追って僕はいつの間にか 逃げるように夜を明かす
Let's play tag tag tag
널 Tag 해 Babe
君をTagして Babe
너로 가득 칠해진 방
君でいっぱいに塗られた部屋
그 안에 난 헤엄치고
その中で僕は泳いで
뻔하게 보여도
図々しく見えても
변하진 않아
変わらないよ
널 찾아온 순간 느낄 수 있어
君を見つけた瞬間 感じられる
밤새도록 날 불러대는 Your feed
一晩中 僕を呼び立てる Your feed
Tag tag tag tag
한 발 더 네게로 다가가는 느낌
もう一歩 君の元へ近づく感じ
Tag tag tag tag
Tag you're it
널 내 맘에 Tag tag tag
君を僕の心に Tag tag tag
모든 걸 기억해
全部 覚えてるよ
원해 Tag tag tag
求めてる Tag tag tag
나만큼 너도 그래
僕と同じくらい君もそう
숨길 수가 없어 이젠 다
隠せられない もう全部
찾고 싶어 나의 마음
見つけたい 僕の心
너만 가능해
君だけができるんだ
날 Tag 해 Babe
僕をTagして Babe
Tag tag tag
잡힐 듯 말 듯 해 선택해
捕まえられそうで捕まえられない 選んで
날 Tag 해 Babe
僕をTagして Babe
Tag tag tag
잡힐 듯 말 듯 해 선택해
捕まえられそうで捕まえられない 選んで
날 Tag 해 Babe
僕をTagして Babe