2018-01-01から1年間の記事一覧
『Regular - Irregular』 넌 지금 뭐해 君は今何してるの 난 잠이 안 와 僕は眠れない 너를 생각해 자꾸 웃어 왜 君のことを考えると何度も笑みが なぜだろう 장난이 아냐 ふざけてるわけじゃない 너의 목소리에 君の声に 들뜬 것 같아 浮かれてるみたいだ …
『Regular - Irregular』 발을 뗄 수 없어 난 아직 이곳에 足を動かせない 僕はまだこの場に 선율처럼 파고든 너의 잔상에 旋律のように染み込む君の残像に 늘 머릿속을 맴돌았었던 いつも頭の中を巡っていた 어떤 그리움의 장면 끝에서 ある恋しさのシーン…
『Regular - Irregular』 너무 아름다워 별빛에 물들어 とても美しい 星光に染まって 너 나를 바라보면 멈춘 시간 君が僕を見つめれば止まる時間 밤새 빛을 내는 이 도시와 一晩中光り輝くこの都市と 끝이 나지 않을 우리 둘의 이야기 終わらない僕たち2人の…
『Regular - Irregular』 Fly away with me baby 방금 귓가를 스친 たった今耳元をかすめた 어딘가 익숙했던 목소리 どこか聞き慣れた声 두 눈을 감아보면 両目を閉じてみると 어느새 다시 나를 부르고 있어 いつの間にかまた僕を呼んでいる 닿을 것 같아 触…
『Regular - Irregular』 너를 사랑하지 않는 君を愛していない 그 사람이 가끔 부럽기도 했어 あの人がたまに羨ましくもあった 오늘 우는 너의 옆에서 꺼낸 말 今日泣く君の隣でかけた言葉 겨우 괜찮아 괜찮아 다 たったの「大丈夫 全部大丈夫」 소리 없이 …
『Regular - Irregular』 It's just what you want Go 혹시 들리니 대답해줘 もしかして聞こえてる?答えてよ 보지 않아도 느껴져 난 見えなくても感じるよ僕は 너만 아는 우리만의 언어로 君だけが知ってる僕たちだけの言語で 내 이름 불러줘 僕の名前を呼…
『Regular - Irregular』 원하는 것 Get' Em all 欲しいものは Get' Em all 아직 없어 많은 buzz まだない 多くの buzz 도심 속의 주인공 CT 앞에 N 붙여 都心の中の主人公 CTの前にNがついて 우린 Won을 쫓지 않아 俺らはWonを追わない Be the one one one …
『From.9』 난 네 맘 속의 Limit time 私はあなたの心の中の Limit time 버튼을 눌러 지금 딱 ボタンを押して 今すぐ T T T Tic tak 짜릿한 T T T Tic tak ハラハラする LOVE BOMB MY LOVE BOMB I want it 오묘한 구름이 퍼져 奥妙な雲が広がって And love i…
『MORE THAN EVER』 하루 종일 멍만 때리고 있잖아 一日中ずっとぼうっとしてるんだ Yeah yeah 어쩔때는 좋았다가 ある時は気分が良くても 지금은 Down oh no 今は Down oh no 왜 이리 연락이 안돼 なんでこんなに連絡が取れないんだ 지금 완전 답답해 Yeah …
『UNMIX』 친구들은 나보고 눈이 낮대 友達は僕を見て見る目がないって 근데 그 말에 동의 못해 반대 でもその言葉に同意できない 反対だよ 널 보면 나는 날아갈 것 같아 君を見ると僕は飛んでいきそうだ 그래 난 그래 そう 僕はそう Yeah 어떤 옷을 입어도 …
『Positive』 Hey 눈 뜨면 네 생각에 항상 Hey 目が覚めると君のことを考えていつも 행복해지곤 해 幸せになったりしてる 밝은 햇살도 너를 닮아 澄んだ日差しも君に似ていて 환한 미소를 짓게 해 明るく微笑ませるんだ Think about you think about me Thin…
『Positive』 꼭 행복해야 돼 必ず幸せにならなきゃ 텅 빈 방 안에 홀로 앉아 TV를 보다 空っぽの部屋の中で一人座ってTVを見る 그냥 내 얘기 같아서 나 이렇게 눈물이 흘러 ただ僕の話みたいで 僕はこうして涙が流れて 다른 사람에게 널 보내야만 했어 他の…
『Positive』 괜찮아 alright 大丈夫 alright 괜찮아 alright 大丈夫 alright 나 오늘은 조금 힘이 드니까 僕今日はちょっと疲れたから Hey my friends my darling hold me tight 야 그냥 웃어도 복이 막 온다니까 おい ただ笑うだけで福が来るって言うから …
『Thumbs Up!』 모두가 나를 미워하는 것만 같고 皆が僕を憎んでるみたいで 세상은 등을 진 것마냥 되는 일 없네 世の中は背を向けても良いことはないね 괜찮아 It's ok 웃어봐 Make you smile 大丈夫 It's ok 笑って Make you smile 웃으면 복이 온다잖아 H…
『Thumbs Up!』 해 뜰 때까지 나와 놀아요 日が昇る時まで僕と遊ぼう 차 타고 우리 어디 갈까요 Yeah 車に乗って 僕たちどこに行こうか Yeah 우린 계속 쉬지 않고 달려왔어 僕たちはずっと休まずに走ってきた 매일이 끝없는 마라톤 같았고 毎日が終わりのな…
『Thumbs Up!』 잊고 있었는데 너의 기억이 忘れていたのに 君の記憶が 하필 지금 비가 내려서 よりによって今 雨が降ってるから 걸음을 멈추게 하는지 歩みを止めているのか 비가 내려서 雨が降っているから Only you 나는 널 아직도 Only you 僕は君をいま…
『Thumbs Up!』 우린 나비처럼 훨훨 僕らは蝶みたいにゆらゆら 스케이트보드 타고 슝 スケートボード乗ってピュン 너무 기분 좋은 Summer すごく気分の良い Summer 활짝 꽃 피지 Blooming 満開に花咲く Blooming 너와 난 구름을 타고 君と僕は雲に乗って 분…
『REMATCH』 우리 아파하지 마요 僕たち 苦しむのはやめよう 상처 주기 싫어 傷つけたくない 가만히 식어버린 손을 잡고 静かに冷たくなった手を握って 밥은 밥이 돼버리고 ご飯はただの米くずになってしまって 커피는 써서 못 먹게 된 コーヒーは苦くて飲め…
『GOOD DAY』 오늘은 너의 예쁜 그 문을 열어줘 今日は君の可愛いその扉を開けてよ 그 미소를 닮은 꽃 한 다발을 가져왔으니 その笑顔に似た花束を持ってきたから 내일은 너의 솔직한 맘을 볼 수 있을까 明日は君の正直な心を見れるかな 설레어 오늘도 잠을 …
『GOOD DAY』 Yeah Haha We the new boys from BRANDNEW MUSIC (BRANDNEW) It's a good day Haha Let’s go! Today’s a good day to meet you girl Today’s a good day to love you girl Today’s a good day Ay 커튼을 열어보니 오늘 날씨 good day カーテン…
『Present : YOU』 한낮에 꾸는 꿈 真昼に見る夢 믿기지 않을 뿐 信じられないだけ 여전히 난 거짓말 같아 相変わらず僕は嘘みたいだ 눈 떠보면 너의 품 目を開ければ君の胸 안도의 한숨 安堵のため息 Girl 네가 부르는 내 이름 Girl 君が呼ぶ僕の名前 뭐든 …
『지금부터 베리베리해 OST』 수많은 시선이 뒤엉켜 たくさんの視線が絡み合って 그 시그널을 찾아 そのシグナルを探す 넌 거침없이 흘러 君は思いっきり流されて 지금이 기회란 걸 난 느껴 今がチャンスだって僕は感じる 또 너를 노리는 저 눈빛들 また君を…
『Thumbs Up!』 오 더하기 오는 구구 5足す5は99 개 짖는 소리는 꿀꿀 犬の吠える声はブーブー 시끄럽다 하면 눈누난나 うるさいと言われたらランララ 그 누구의 말도 안 듣고 誰の言葉も聞かないで 나를 따라 해봐 僕を真似してみて 한 번 더 따라 해봐 も…
『WJ PLEASE?』 모른 척 애타는 가슴 아닌 척 知らないふり やきもきしてないふり 이런 내 맘 들킬까봐 난 몰래 こんな私の心がバレちゃいそうで 私はこっそり 진한향수 뿌리고 눈부시게 치장하네 濃い香水をつけて キラキラお化粧するの 꿈처럼 달콤하게 夢…
『WJ PLEASE?』 부탁해 お願い 너의 얘길 들려줄래 알고 싶어 그래 あなたの話を聞かせてくれる? 知りたいの 네가 내게 그랬듯 늘 말했듯 あなたが私にしてたみたいに いつも言ってたみたいに 조심히 따스히 안아줄게 そっと暖かく抱きしめてあげる 우리 서…
『MATCH UP』 Let's go So fancy 이것 봐 장난 아냐 ちょっと見て ありえない 도대체 몇 캐럿이야? yeah so good 一体何カラットだ? yeah so good Ah 한 번도 본 적 없어 Ah 一度も見たことない 볼수록 더 탐이 나 見れば見るほど欲しくなる Oh yeah what I…
『MATCH UP』 미친 듯이 미치게 하네 狂ったようにおかしくさせる 달콤하게 달콤해 oh yeah 甘くて甘い oh yeah 넌 가끔 부족하다 하지만 君はたまにまだまだだって言うけど 그 정도면 충분히 충분해 honey その程度なら十分に十分だよ honey 빈틈 없이 아름…
『We Go Up』 Uh yeah uh 도망치긴 이미 늦었어 逃げるにはもう手遅れだ 네가 먼저 시작한 이 Game 君が先に始めたこの Game Can you hear me Can you see me 네가 나를 자극해 君が僕を刺激して 들어갈게 시작할게 入ってきて 始めるから 전혀 예상 못할 때…
『We Go Up』 기억나니 네가 좋아했던 그곳 覚えてる?君が好きだったあの場所 재미 삼아 남긴 낙서가 아직도 面白半分で残した落書きがまだ 변함없이 그대로네 変わらずにそのままだね 해가 드는 창가 끝에 네가 앉고 日が沈む窓辺の端に君が座って 나도 옆…
『We Go Up』 방심했던 마음은 이제 깨서 보니깐 油断した心はもう壊れてしまったから 보이는 이 노래를 見えるこの歌を 나중에 돌아볼 때도 흐릿하지 않게 後で振り返る時もぼんやりしないように 지금을 진하게 칠하는 법도 今を濃く塗る方法も 빨리 알고 …